|
Друзья
 |
|
Подскажите, пожалуйста, как правильно поставить ударение в слове Spīdola ?
Спасибо. |
|
|
Прочитав чудесный рассказ Рэя Брэдбери " Завтра конец света", я придумал альтернативный рассказ про конец света. Начинается он такими словами. Первую неделю на Страшном Суде мне действительно было страшно. Господь сидел на троне, что-то меня постоянно спрашивал, откашливался, смотрел в амбарные книги и пил чай из, казалось, бездонного граненого стакана. Но я привык. И стало скучно. Слава Богу (вот уж странно это говорить на Страшном Суде), скучно было недолго: я решился развеселить себя, а заодно и Бога. |
|
|
Люди добрые, подскажите убогому, как транскрибируется фамилия (французская) Dehaene |
|
|
Московский мост — один из автотранспортных мостов через Днепр в Киеве, играющий важнейшую роль в транспортной инфраструктуре столицы. Открыт в декабре 1976 года. Состоит из трёх частей: вантового моста через Днепр длиной 816 м, моста через р.Десёнка(длина 732 м) и путепровода над Набережной Славутича (Оболонь) длиной 55 м. По первоначальному проекту имел по три полосы для движения автотранспорта в каждом направлении. Расположен в северной части Киева, южнее ж/м Оболонь. Соединяет правобережную часть города с массивами Троещина и Радужный. По мосту в конце 1980-х годов проложена троллейбусная линия (м-т № 30, 31). Часть Малой Окружной дороги. |
|
|
вчера родилось за домашними посиделками начало сказки. предлагаю желающим продолжить тему в комментариях :) Жила-была Маленькая Черная Дыра.
У нее был невероятной глубины Внутренний Мир, в котором терялись миллионы Звезд и разного типа Галактики.
Шло время, которое в Космосе, и особенно вблизи такого тела как наша героиня, течет особым образом.
К Маленькой Черной Дыре начали заглядывать размышления о том, как и что происходит в ее жизни.
Почему те красивые Планеты, которые к ней подкатывают, пропадают из виду с немыслимой скоростью.
Они даже не успевали толком познакомиться, понять друг друга, открыться.
Что-то странное происходило как-будто самой собой, бац.. и нет недавнего гостя, блистательной Планеты из созвездия Водопаса.
А иногда и целые гроздья Звезд пропадали, как узоры на мокром песке.
В общем решила Маленькая Черная Дыра разобраться с собой..... |
|
|
Здравствуйте, Не могли бы помочь с переводом словосочетания Tracking IDs - контекст из области Интернет продаж. Спасибо за помощь. |
|
|
Год подходит к концу, и есть смысл обернуться назад и посмотреть на себя. Особенно важно посмотреть со стороны действий - что хорошего я успел сделать? Что хотелось, но не успел. Какие важные изменения произошли со мной. И какие изменения я сделал в мире. События, проекты, начинания, бизнесы и не-бизнесы. "Внутренний" мир и "внешний". Прошу тебя помедитировать, вспомнить весь год - и поделиться с другими. Отчет перед собой и миром. Не бойся, если тебе покажется что сделал мало. Ведь ты все равно что-то сделал? Стал ведь лучше, хоть на немного? Что ты для этого делал? :) Вот об этом и напиши, очень тебя прошу. Традиционный 4-й ежегодне-новогодний отчет "Что я сделал хорошего в 2009-м году" прошу считать открытым: http://www.nadprof.ru/forum/viewtopic.php?t=725 Привет, Акве |
|
|
 Зимний ботсад: платный рай, но с собакамиАвтор: Наталия Чомко Согласитесь, даже центральные парки Киева, которым положено быть опрятными, не всегда служат лучшим местом для прогулок. Отвлекают то появляющиеся на пешеходных дорожках машины, то пытающиеся сдвинуть лавочки пьяные компании, а то и боязнь вступить в «отходы жизнедеятельности» домашних питомцев. |
|
|
|
 БЫЛОЕ. Как гоняли киевских коллекционеровАвтор: Виталий Баканов Ползающий ребенок тянет в рот найденные на полу предметы, а постарше собирает всякую всячину, и мать ужасается переполненным чем ни попадя карманам своего чада. С возрастом тяга к собирательству не проходит. В советское время за, казалось бы, невинное занятие — коллекционирование — можно было серьезно пострадать. |
|
|
|
Добрый день, уважаемые! Ищу помощи в переводе договора с английского на русский (7-8 стр.). Я давно не переводила, а мне поручили по работе (есть два-три дня). И хотелось бы восстановить свои знания в английском на тему перевода юр. текстов.
Порекомендуйте, пожалуйста, кого-нибудь, кто мог бы помочь в этих вещах. Можно здесь, можно на почту: finnai собака mail.ru |
|
|
Вот тут нашла хороший отчет от Марии Мирошниченко и фотомастера Михаила Денисова. Правда, не знаю, насколько правомерно Брайан назван "гренландским" флейтистом:), ну да это мелочи. http://samara.kp.ru/daily/24414.5/587884/ И всё уже вроде есть. Но тем не менее. Оксана, Наташа, Таня, Аля, Аня, Алина, Лена ( много даже Лен, не одна:)),Маша, Инна и все дорогие мои девчонки, не могу не передать вам привет с концерта). Может быть, и другим будет интересно) .... Если бы не мой земляк несколькими постами ниже, я ни за что бы не вспомнила плейлист, особенно по порядку. Потому что буквально воспарила, ошалела, растворилась в волнах тепла и нежности этого концерта до беспамятства. Всё было особенным. Во-первых то, что Борис сразу поздравил всех с "сегодняшним праздником" : а 19-го - день Николая Чудотворца. Во-вторых, этот самый формат творческого вечера - ну когда, скажите на милость, Борис столько говорил со зрителями на концерте?!:) В-третьих, в этот раз мне от концерта было "ничего не надо" - ни утешения, ни ободрения, ни "позитива", ни наставлений. Я просто пришла, потому что пришла. Но увидела на сцене ...поймите меня правильно, давнего друга, родного человека, даже брата, с которым хорошо, по которому соскучилась, которого - аж под ложечкой щемит, как рада видеть. И тут - о чудо! - он и сам вслух рассказал о том же самом настроении."Говорил я, - расказывает, - с одним батюшкой стареньким, так он так и сказал :"Родненькие, мы ж все от Адама и Евы, мы ж все родственники"... Как-то тепло, нежно, по-хорошему весело было мне там. И не очень-то я люблю плясовые , но в этот вечер и "пьяного матроса" и "стаканы" пела с удовольствием: семейный праздник, не до идейности:))) ( Правда, на словах "Все говорят, что пить нельзя, А я говорю, что буду" - показала язык и их так и не спела:)). А тут - "Мария". Любимая, понятая не сразу по написании, но зато потом - всем сердцем).Спасибо, Борис. А тут - "Господу видней", с силой, с желанием, чтоб эти слова и впрямь услышали. "Та, которую я люблю" - как вообще можно эту песню петь в тесном зале, правда же?! А у него получилось. Глаза вверх, к небу - и получилось."Камни в холодной воде" - чудо. "Терапевта" попросили парни, стоявшие передо мной. Борис шепнул что-то Брайану, тот хмыкнул, но всё получилось:)) "Девушка с веслом" понравилась вдруг. Точно-точно, мы тут, чтобы справиться ( мне ближе этот вариант:)).... ... Что касается вопросов из зала, было прикольно и весело. Спрашивали, когда записываются индийские раги (ответ - в тот же час), "что вы делаете сегодня вечером" - я б премию за вопрос дала:)), но ответ был неопределённым; где встречаете Новый Год ( опять же - "не знаю, как Бог даст")... Убеждена, что вопросы нужны людям больше, чтобы БГ посмотрел и поговорил с ними, нежели для того, чтобы ответ услышать. ( за исключением , конечно, того самого разговора про смерть друга). И в этом нет ничего плохого:) И при случае я бы тоже , может, сказала следующее: - Очень красивая у вас жилетка, Борис Борисович, у неё какая-то история?:) И вообще Вы классно выглядите. зы.А розы на фото в КП - мои:) Только их передал другой человек, я не пробралась. зы1. Брайан - колоритен и харизматичен, спору нет:) |
|
|
 В современном китайском языке есть три слова, которыми можно описать всю человеческую деятельность, совершаемую китайцами. Это nuli — «нули» — усердный (try hard), renzhen — «жэнчжэн» — серьезный (serious) и xinku — «синку» — работоспособный (hard-working, painstaking). Где бы вы ни учились, где бы вы ни работали, чтобы вы ни читали, с кем бы вы не общались — вы в 99% случаев вы встретитесь хотя бы с одним из этих слов. И это отмечают не только иностранцы, но и сами китайцы! Nuli, renzhen и xinku являются такими же символами Китая как Гугун, Терракотовые войны или Стена. При этом каждое из этих слов имеет свою собственную коннотацию, свой смысл и момент использования. Nuli подразумевает под собой человека, который может с утра до вечера заниматься чем-либо, но при этом результат его работы не обязательно будет положительным. Другими словами, человек может ненавидеть то, что он делает, но обязан заниматься много (ключевое слово). В отличие от nuli renzhen как раз делает упор на серьезном подходе к работе/учебе. Неважно сколько ты занимаешься, главное — сознательность. Комбинация nuli и renzhen считается у китайцев оптимальным вариантом, который гарантирует максимальный результат. Наконец, xinku. Если человек способен переносить все тяготы, ради достижения поставленной цели, значит он xinku. Полностью смысл данного слова раскрывает история про мастера каллиграфии Wang Xizhi. Являясь одним из самых известных каллиграфов, он каждый день проводил в своей мастерской, практикуясь и оттачивая мастерство. Он был так поглощен работой, что забывал есть. Однажды его жена принесла ему в кабинет пельмени (baozi) и плошку соевого соуса, однако не ушла, а присела на стул понаблюдать за Wang Xizhi. Мастер, не отрываясь от работы, взял baozi и окунул вместо соевого соуса в чернила и съел, не заметив разницы. Хочу заметить, что все три слова относятся именно к учебе или работе. Геймеры не являются xinku!! :-) Хотите чего-то добиться в жизни, будьте nuli, renzhen и иногда xinku, но все-таки sometimes be Panda!
Музыка: |
Michael Jackson — Jam (7 Edit) | |
|
|
Много пишу на гастрономическую тематику, занятно. Теперь пять раз в неделю завтракаю творогом со сметаной. Недавно покупали авокадо. Появился хороший сыр и пристойная чесночная колбаса. Укроп. Хорошие соуса. В гастрономическом плане стало гораздо пристойнее! Знакомые хотят открыть русскую кулинарию (развоз под заказ). Недавно ели у них борщ - потряс! Ну, у мужика опыт - 10 лет. Собственно, они и делают творог со сметаной. Мы их всем русским и иностранцам разрекламировали, теперь продают по 3 кг в день. А сейчас наступила пора холодных но солнечных дней, и для Вэньчжоу это означает - вялить мясо. Во всех дворах развешивают свинину и птицу, смазывая её соевым соусом (?), и оставляют на солнце на пару недель.  ( ещё много фотографий мяса под катом :) )
Настроение: |
 cold | |
|
|
Сегодня утром меня во дворе поймала управдом, рассказала, что видела меня позавчера по телевизору (ну, в том соревновании, что я вёл). Раз такое дело, вот общий план:  Вёл я финал с китаянкой по имени Happy. 3 раунда по 4 группы в каждом (начальная школа, средняя школа, старшеклассники и студенты). Начало 20 человек, закончило - 4, по одному победителю в каждой весовой категории. А эти 20 человек, что прошли в финал, были отобраны за 5-6 туров осенью. Всего было 1600 участников в этом году. ( Под катом еще пара фоток крупным планом )
Настроение: |
 accomplished |
Музыка: |
Aquarium\zombiyajc\01-Tramvay.mp3 | |
|
|
23 декабря в Шевченковском районном суде Киева состоится заседание, в результате которого с основательницы литературоведческого сайта "PROstory" Жени Белорусец и еще троих жителей улицы Гончара - активистки Ирины Никифоровой, Виктора Зуя и Игоря Супруна - могут быть взысканы 560 тыс. гривен. Иск против жителей подан компанией-застройщиком «Инвестиционно-строительная группа», которая ведёт строительство «элитного» жилого комплекса с подземным паркингом по адресу ул. Гончара 17-23. Это строительство угрожает расположенному неподалеку Софийскому Собору, памятнику архитектуры XI века, внесенному в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, и уже нанесло ущерб жилым домам по улице Гончара, сооруженным в начале прошлого века. Жители улицы Гончара протестуют против разрушительного строительства уже второй год подряд. Именно их активной позицией и вызван судебный иск со стороны застройщика, который требует взыскать с жителей 560 тыс. гривен материального убытка, который якобы был нанесён ему в результате демонтажа нескольких секций бетонного забора во время одной из акций протеста. Очевидно, что таким образом участникам протестов против стройки попросту пытаются заткнуть рот. Судья Шевченковского суда Сергей Зубков, который председательствует по этому делу, ещё в августе выдал неправомерное постановление, которым запретил ответчикам по делу – жителям улицы Гончара – принимать участие в акциях протеста против незаконного строительства. Это решение, без сомнения, нарушает их конституционное право на выражение собственных взглядов, а также статью 151 Гражданско-процессуального кодекса Украины. С большой вероятностью последующие решения суда по данному делу могут быть крайне неблагоприятны для ответчиков. 23 декабря над жителями улицы Гончара, выступившими в защиту своих гражданских прав, может быть учинена судебная расправа. Их могут принудить к выплате 560 тыс. гривен застройщику, неправомерная деятельность которого уже привела к серьезным повреждениям жилых домов, в которых проживают ответчики. Судебное заседание состоится в среду, 23 декабря в 16.00 в Шевченковском районном суде по адресу ул. Смирнова-Ласточкина, 10-б.
Приди на суд – помоги остановить судебную расправу над жителями, выступившими в защиту своих прав!
Более подробная информация на украинском языке |
|
|
|
|
|
Самый короткий день в году ушёл в историю... Несмотря на и вопреки всем - снега в городе много, как будто вернулись те давние снежные зимы. Поэтому - ч/б, и небольшая прогулка по центру города... ( Дальше - ещё фото. Трафик! ) |
|
|
©Валерий Куринский
ОЧАРОВАНИЕ
Всегда для разочарованья
найдётся повод и всегда
за этим вслед бредёт беда,
пусть небольшая. И права ли
судьба, что нас ведёт к провалью,
откуда выбраться, когда
печаль в душе, нам иногда
совсем уж трудно? Тут в аврале остаток сил теряем мы,
и вновь подобия тюрьмы,
то бишь очарованья, жаждем!.. Дабы не дать мне умереть,
судьба подбрасывает сеть,
чтоб всё случалось вновь однажды… 19¬20.12.2009 |
|
|
©Валерий Куринский
ВЗДОР
Живу как будто накануне
какой-то странной ерунды,
чьи способы убийств просты.
Она — талантливая врунья
и ядовитую игру не
пропустит, вмиг из пустоты
смерть сотворяя и остыть
приказывая, а все струны порвать у скрипки мысли той,
что жизнью, счастьем, красотой
перополняется обычно… Вот так живу.И прочь гоню
я вздор любой сто раз на дню —
в делах… общественных и личных. 19-21.12.2009 |
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
anachka
